فاطمه جعفری؛ زهره اله دادی دستجردی
چکیده
کارکردهای پیرامتن در رمان نوجوان این وبلاگ واگذار میشود اثر فرهاد حسنزاده چکیدهپیرامتنیت یکی از گونههای ترامتنیت ژرار ژنت است. ژنت، نظریهپرداز فرانسوی، با نظریهی ترامتنیت، هر نوع ارتباط ...
بیشتر
کارکردهای پیرامتن در رمان نوجوان این وبلاگ واگذار میشود اثر فرهاد حسنزاده چکیدهپیرامتنیت یکی از گونههای ترامتنیت ژرار ژنت است. ژنت، نظریهپرداز فرانسوی، با نظریهی ترامتنیت، هر نوع ارتباط یک متن را با متنهای دیگر، به صورت گسترده و ساختنشانند بررسی کرد. در این نظریه، متن در پنج گونهی پیرامتنیت، بینامتنیت، فرامتنیت، سرمتنیت و بیشمتنیت بررسی میشود. این دستهبندی هرگونه رابطهی متن با متنی غیر از خود را شامل میشود؛ روابط یک متن با عناصر پیرامونش، روابط براساس همحضوری، بر پایهی انتقاد و تفسیر، روابط طولی و ژانری و روابط بر اساس برگرفتگی. در این میان عناصر پیرامتنی عبارتاست از تمام عناصری که اگرچه جزئی از متن محسوب نمیشوند، در جایجای متن حضور دارند، آن را احاطه کردهاند و همراهیاش میکنند و در خوانش خواننده تأثیر میگذارند؛ عناصری چون: طرح جلد، نام نویسنده، ناشر، پوسترهای تبلیغی و... رمان نوجوان این وبلاگ واگذار میشود ویژگی خاصی دارد و آن ارائهی روایت در قالب یک وبلاگ داستاننویسی است. این ویژگی عناصر پیرامتنی مهمی به وجود آوردهاست؛ بنابراین نویسندگان مقاله در پی آنند تا با بررسی این عناصر، کارکردهای آن را مشخص کنند. در ادامه مشخص خواهد شد عناصر پیرامتنی در این رمان گسترده، بهدلیل شیوهی ویژهی روایت این اثر، در تمام صفحات حضور دارد و به این ترتیب متن را همراهی کرده و خوانندهی نوجوان را یاری و خوانش او را هدایت میکند.