علیرضا پورشبانان
چکیده
استفاده از ادبیات حماسی ایران برای خلق یک جهانِ داستانی بزرگ و شکلدادن به یک فرانچایز سرگرمیسازی براساس آثار این نوع ادبی و شخصیتهای مشترک، یکی از گسترههای تعامل ادبیات و سینماست که میتوان ...
بیشتر
استفاده از ادبیات حماسی ایران برای خلق یک جهانِ داستانی بزرگ و شکلدادن به یک فرانچایز سرگرمیسازی براساس آثار این نوع ادبی و شخصیتهای مشترک، یکی از گسترههای تعامل ادبیات و سینماست که میتوان در چارچوب ساخت انواع اسپینآف از متون مختلف با محوریت انواع قهرمان/ ضدقهرمان از این مجموعهی گسترده، جهانِ تصویری متناسبی با رویکردهای ابرقهرمانی، مشابه جهانهای خلقشده در سینمای ابرقهرمانی جهان، خلق کرده و هربار یکی از این آثار را با درنظرگرفتن جهانِ داستانی مشترک و در ارتباط با کلیت این مجموعه، در ژانرهای مختلف و ازجمله انیمیشن، بازتولید اقتباسی کرد از این زاویه در این مقاله تلاش میشود به روش توصیفیتحلیلی به این سؤال اصلی پاسخ داده شود که آیا میتوان از داستان کک کوهزاد بهعنوان ماجرای یک ابرشرور و رویاروییاش با رستم نوجوان در ساخت اسپینآفی انیمیشنی و اقتباسی از جهانِ حماسهی ایرانی استفاده کرد؟ به نظر میرسد با تأکید بر وجوه تصویرساز این داستان مانند وجود انواع اغراق در ساختار و محتوا و تمرکز بر روند زندگی ضدقهرمان شامل چگونگی تولد، کنشها و سرانجام این شخصیت با استفاده از متن و سایر متون مرتبط و روایات عامه و شفاهی بهعنوان بستر گسترش ماجراها ذیل یک جهانِ داستانی حماسی مشترک، میتوان مسیر تکامل یک ضدقهرمان را دستمایهی اقتباس قرار داده و از این اثر بهعنوان معبری برای ورود به جهانِ بزرگ داستان حماسههای ایران با فاصلهگرفتن از روشهای بیان کلاسیک و نزدیکشدن به بازنمایی داستانها در سینمای امروز جهان بهرهبرداری نمود.