تحلیل کلیشه‌های جنسیتی در داستان‌های منتشرشده‌ی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در دهه‌ی شصت (گروه سنی «الف وب»)
تحلیل کلیشه‌های جنسیتی در داستان‌های منتشرشده‌ی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در دهه‌ی شصت (گروه سنی «الف وب»)

نجمه حسینی سروری؛ محمدصادق بصیری؛ مهلا سادات حسینی صابر

دوره 16، شماره 1 ، خرداد 1404، ، صفحه 53-70

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.47993.2000

چکیده
   چکیدههدف این مقاله شناسایی و تحلیل چگونگی بازنمایی کلیشه‌های جنسیتی در داستان‌های منتشرشده از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در دهه‌ی شصت است. این پژوهش به شیوه‌ی تحلیلی‌توصیفی، باتوجه‌به ...  بیشتر
برهم‌کنش درون‌نوشتاریِ لوگوتایپِ عنوان در طرح جلد رمان‌های‌ نوجوان، براساس نظریه‌ی اسکات-نیکولایوا
برهم‌کنش درون‌نوشتاریِ لوگوتایپِ عنوان در طرح جلد رمان‌های‌ نوجوان، براساس نظریه‌ی اسکات-نیکولایوا

امیرحسین زنجانبر؛ رحیم رحیمی

دوره 16، شماره 1 ، خرداد 1404، ، صفحه 71-90

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.50102.2036

چکیده
  چکیده«لوگوتایپ» نشانه‌ای نوشتاری است که هم وجه خوانداری (مفهومی زبان‌شناختی) دارد و هم دیداری (مفهومی زیبایی‌شناختی). عناوین کتاب‌های کودک و نوجوان به‌خاطر تایپوگرافی‌های خاص و خلاقانه‌شان ...  بیشتر
شاخصه‌های هنر داستان‌گویی هوشمند تعاملی «استوری‌تیک» از دیدگاه ایدن چمبرز
شاخصه‌های هنر داستان‌گویی هوشمند تعاملی «استوری‌تیک» از دیدگاه ایدن چمبرز

مریم شیخ زاده؛ زهرا رهبرنیا

دوره 16، شماره 1 ، خرداد 1404، ، صفحه 91-106

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.50140.2038

چکیده
    چکیدهنوآوری‌های فناوری ازطریق هوش‌مصنوعی، داستان‌هایی را بدون نیاز به مشارکت والدینی با مشغله‌های فراوان، دردسترس کودکان برای تجربیات داستان‌گوییِ تعاملی قرار داده است. هدف از مقاله‌ی حاضر، ...  بیشتر
کارکرد نامه­ نگاری الکترونیک در ادبیات نوجوان: بررسی رمان برایم شمع روشن کن
کارکرد نامه­ نگاری الکترونیک در ادبیات نوجوان: بررسی رمان برایم شمع روشن کن

زهرا طاهری

دوره 16، شماره 1 ، خرداد 1404، ، صفحه 108-124

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.50475.2050

چکیده
  چکیدهمقاله‌ی حاضر به‌بررسی مقوله‌ی نامه‌نگاری الکترونیک و کارکرد آن در ادبیات نوجوان می‌پردازد. نویسنده با بهره‌گیری از نظریات منتقدانی نظیر الیزابت کمپل و ویکتوریا فلنگن و تمرکز بر موضوعاتی نظیر ...  بیشتر
نمودهای «دیگری» در شعر خردسال و کودک با رویکرد هرمنوتیکی میان‌فرهنگی (مطالعه‌ی موردی دفتر شعرهای طیّبه شامانی)
نمودهای «دیگری» در شعر خردسال و کودک با رویکرد هرمنوتیکی میان‌فرهنگی (مطالعه‌ی موردی دفتر شعرهای طیّبه شامانی)

فیروز فاضلی؛ سمیه قربانپور دلیوند

دوره 16، شماره 1 ، خرداد 1404، ، صفحه 125-142

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.50541.2051

چکیده
  چکیدهفلسفه‌ی میان‌فرهنگی در جست‌وجوی راهکاری برای نهادینه‌کردن فرهنگ گفت‌وگو و پذیرش «دیگری» با هدف پایان‌دادن به وضعیت نزاع‌ فرهنگ‌های متکثر در عصر جهانی‌شدن است. عنصر اصلی و اساسی در پژوهش‌های ...  بیشتر
چگونگی کاربرد نشانه‌های بینامتنی در داستان گفت‌و ‌گوی جادوگر بزرگ با ملکه‌ی جزیره ی رنگ‌ها از دیدگاه ژنت
چگونگی کاربرد نشانه‌های بینامتنی در داستان گفت‌و ‌گوی جادوگر بزرگ با ملکه‌ی جزیره ی رنگ‌ها از دیدگاه ژنت

مریم کهنسال

دوره 16، شماره 1 ، خرداد 1404، ، صفحه 143-160

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.49152.2020

چکیده
   چکیدهداستان، آغاز یک گفت‌وگو است و شاید ادامه‌ی گفت‌وگوهایی که سال‌ها و گاه قرن‌ها پیش آغاز شده‌اند. تردیدی در حضور آگاهانه و ناخودآگاه متون در یکدیگر نیست. بینامتنیت، عنصر جدایی‌ناپذیر دنیای ...  بیشتر
تحلیل گفتمان انتقادی داستان‌های کودکان رده‌ی‌ سنی «ب» براساس چارچوب مؤلفه‌های اجتماعی‌معنایی ون‌لیوون
تحلیل گفتمان انتقادی داستان‌های کودکان رده‌ی‌ سنی «ب» براساس چارچوب مؤلفه‌های اجتماعی‌معنایی ون‌لیوون

رامین گلشائی؛ سیما بزمی

دوره 16، شماره 1 ، خرداد 1404، ، صفحه 161-180

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.48602.2011

چکیده
   ادبیات کودکان به‌دلیل نقشی که در القای ارزش‌ها و باورهای جامعه به کودکان دارد، نقش مهمی در رشد و شکل‌گیری شخصیت آنان ایفا می‌کند. ازآنجاکه هر متنی ایدئولوژی‌های پنهان خود را دارد، تحلیل انتقادیِ ...  بیشتر
اثرگذاری شگردهای روایی در تعامل با مخاطب و بهبود کیفیت القای مفاهیم آموزشی و تربیتی در داستان قلب زیبای بابور
اثرگذاری شگردهای روایی در تعامل با مخاطب و بهبود کیفیت القای مفاهیم آموزشی و تربیتی در داستان قلب زیبای بابور

مهری مساعد

دوره 16، شماره 1 ، خرداد 1404، ، صفحه 181-198

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.49662.2028

چکیده
   چکیدهادبیات کودک و نوجوان، افزون‌بر ایجاد لذت و سرگرمی، ارتقای ذهنی و تفکر انتقادی خواننده موجب می‌شود. جمشید خانیان از نویسندگان برجسته‌ی ادبیات کودک و نوجوان در ایران با بهره‌گیری از شگردها ...  بیشتر
شعر کودک (رده‌ی سنی الف و ب) و نیاز آن به فرانمایی احساسی
شعر کودک (رده‌ی سنی الف و ب) و نیاز آن به فرانمایی احساسی

منصوره ملکی کوتمهر؛ نرگس اسکویی؛ حسین داداشی

دوره 16، شماره 1 ، خرداد 1404، ، صفحه 199-218

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.50152.2039

چکیده
   چکیدهاحساس دردسترس‌ترین و کاربردی‌ترین عنصر برای برقراری ارتباط با جهان فکری و درونی کودک در عرصه‌ی هنر و ادبیات و سایر فعالیت‌های مرتبط با شناخت و اثرگذاری بر ساحت‌های ذهنی‌ادراکی کودک است. ...  بیشتر
مقایسه‌ی شعر کودک و بزرگ‌سال پروین دولت‌آبادی از منظر خواننده‌ی درون متن
مقایسه‌ی شعر کودک و بزرگ‌سال پروین دولت‌آبادی از منظر خواننده‌ی درون متن

زهرا آقابابایی خوزانی؛ حسین مسجدی؛ سمانه عابدی دولت آبادی

دوره 15، شماره 2 ، اسفند 1403، ، صفحه 1-22

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.40536.2012

چکیده
  پروین دولت‌آبادی هم در شعر کودک صاحب آثار شایان توجهی است و هم دستی در شعر بزرگ‌سال دارد. او از معدود شاعرانی است که شعرهایش در شصت سال اخیر همواره در کتاب‌های درسی جایگاهی داشته و شاید شعر هیچ شاعر دیگری ...  بیشتر
ماجرای فالوسنتریک احمد: خوانشی روان‌کاوانه از کتاب داستانی‌تصویری ماجرای احمد و ساعت
ماجرای فالوسنتریک احمد: خوانشی روان‌کاوانه از کتاب داستانی‌تصویری ماجرای احمد و ساعت

امین ایزدپناه

دوره 15، شماره 2 ، اسفند 1403، ، صفحه 23-40

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.47988.1999

چکیده
   هدف این مقاله ارائه‌ی خوانشی روانکاوانه از کتاب تصویری ماجرای احمد و ساعت، مبتنی‌بر نظریه رشد روانی‌جنسی زیگموند فروید است. خوانش متن اثر به یاری روانکاوی کلاسیک، نمادها و شواهدی را پیش چشم می‌آورند ...  بیشتر
بررسی آمیختگی فضاهای ذهنی و روایی در رمان کودک نمونه موردی: ‏بیز بیز بیزینس از فرهاد حسن زاده
بررسی آمیختگی فضاهای ذهنی و روایی در رمان کودک نمونه موردی: ‏بیز بیز بیزینس از فرهاد حسن زاده

سارا پورفرح؛ محمدجواد مهدوی؛ سمیرا بامشکی

دوره 15، شماره 2 ، اسفند 1403، ، صفحه 41-60

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.48647.2013

چکیده
  در این مقاله، برای اولین بار کاربست مدل آمیختگی فضاهای ذهنی روایی بر روی یک داستان بلند بررسی شده است. به همین منظور، رمان کودک بیز بیز بیزینس فرهاد حسن‌زاده با استفاده از مدل آمیختگی فضاهای ذهنی و روایی ...  بیشتر
 مخاطب کودک در افق فراتر از داستان درنگی در داستان‌هایی که کودک را به اشتباه شخصیت داستانی توجه می‌دهند
 مخاطب کودک در افق فراتر از داستان درنگی در داستان‌هایی که کودک را به اشتباه شخصیت داستانی توجه می‌دهند

حمیدرضا توکلی

دوره 15، شماره 2 ، اسفند 1403، ، صفحه 61-78

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.47748.1994

چکیده
   مخاطب کودک در افق فراتر از داستان درنگی در داستان‌هایی که کودک را به اشتباه شخصیت داستانی توجه می‌دهند       در این نوشتار به بررسی آن دسته از داستان‌های کودک می‌پردازیم که کودک را به ...  بیشتر
بررسی اسطوره‌ی کودک رها شده در قصه‌ی «زَرَّبان» با تکیه بر شباهت‌ها و تفاوت‌های این روایت با داستان زال در شاهنامه‌ی فردوسی
بررسی اسطوره‌ی کودک رها شده در قصه‌ی «زَرَّبان» با تکیه بر شباهت‌ها و تفاوت‌های این روایت با داستان زال در شاهنامه‌ی فردوسی

عظیم جبّاره ناصرو

دوره 15، شماره 2 ، اسفند 1403، ، صفحه 79-92

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.46663.1973

چکیده
   اسطوره‌ی کودک رهاشده، بن‌مایه‌ای است که در میان برخی از ملت‌های صاحب اسطوره و افسانه‌های کهن دیده می‌شود. یکی از معروف‌ترین روایت‌های مکتوب این بن‌مایه در ایران، ماجرای تولد زال در شاهنامه است. ...  بیشتر
بررسی دو داستان «ته ته ته چاه» و «سایه­ای که سر نداشت، دم نداشت، تن هم نداشت» سوسن طاقدیس از منظر استعاره‌ی مفهومی جهتی
بررسی دو داستان «ته ته ته چاه» و «سایه­ای که سر نداشت، دم نداشت، تن هم نداشت» سوسن طاقدیس از منظر استعاره‌ی مفهومی جهتی

امید ذاکری کیش؛ شیوا علیرضایی قارنه

دوره 15، شماره 2 ، اسفند 1403، ، صفحه 93-110

https://doi.org/10.22099/jcls.2023.47263.1983

چکیده
  استعاره‌ی مفهومی نخستین بار از سوی لیکاف و جانسون مطرح شد. سوسن طاقدیس از نویسندگان مطرح معاصر ادبیات کودک و نوجوان است که برای القای بسیاری از مفاهیم در داستان‌های خود از استعاره‌های مفهومی جهتی استفاده ...  بیشتر
 تکنیک‌های طنز کودک در داستان‌های «حذاءالطنبوری و العرندس» کامل‌الکیلانی و «دیو دیگ به سر و نوش جون آقا بزه» فرهاد حسن‌زاده
 تکنیک‌های طنز کودک در داستان‌های «حذاءالطنبوری و العرندس» کامل‌الکیلانی و «دیو دیگ به سر و نوش جون آقا بزه» فرهاد حسن‌زاده

عیسی زارع درنیانی؛ محمد مرادی؛ قربانعلی ابراهیمی

دوره 15، شماره 2 ، اسفند 1403، ، صفحه 111-128

https://doi.org/10.22099/jcls.2023.47823.1997

چکیده
    طنز، شیوه‌ی هنرمندانه‌ی بیان اهداف و مشتمل بر تکنیک‌هایی است که در ادبیات معاصر عربی و فارسی، نمود بارزی داشته و نویسندگان بسیاری برای مقاصد خود از آن استفاده نموده‌اند؛ از جمله طنزپردازان ...  بیشتر
آسیب‌شناسی افسانه‌های عامیانه برای کودکانِ پیش‌دبستانی با رویکرد طرح‌واره‌های فرهنگی
آسیب‌شناسی افسانه‌های عامیانه برای کودکانِ پیش‌دبستانی با رویکرد طرح‌واره‌های فرهنگی

مریم شریف نسب

دوره 15، شماره 2 ، اسفند 1403، ، صفحه 129-146

https://doi.org/10.22099/jcls.2023.47715.1993

چکیده
   افسانه‌ها به‌سبب ساختار و شیوه‌ی رواییِ دل‌انگیزشان، همواره توجه کودکان را به خود جلب کرده‌اند؛ راویانِ بزرگ‌سال نیز در طول تاریخ برای سرگرم‌کردن کودکان و آموزش مهارت‌های زندگی به آنان از ظرفیت ...  بیشتر
دارالتأدیبی در شهربازی: نقدی بر جایگاه تخیل در سینمای کودک
دارالتأدیبی در شهربازی: نقدی بر جایگاه تخیل در سینمای کودک

زهرا صابری تبریزی

دوره 15، شماره 2 ، اسفند 1403، ، صفحه 147-160

https://doi.org/10.22099/jcls.2023.46985.1980

چکیده
  در آثار سینمایی مربوط به حوزه‌ی کودکان، الگویی مکرر در ساخت‌مایه‌ی آثار وجود دارد که الگوی تکرارشونده است. به نظر می‌رسد این الگو ضد ماهیت فیلم کودک عمل می‌کند و به‌جای اینکه عنصر تخیل را در راستای ...  بیشتر
تکرار تمنای کودکانه با میل به آگالمای دیگری بزرگ؛ تحلیل لکانی معلم‌ مورچه‌ها و فیل کوچولو کجا خوابیدی؟
تکرار تمنای کودکانه با میل به آگالمای دیگری بزرگ؛ تحلیل لکانی معلم‌ مورچه‌ها و فیل کوچولو کجا خوابیدی؟

شیرزاد طایفی؛ توحید شالچیان ناظر

دوره 15، شماره 2 ، اسفند 1403، ، صفحه 161-178

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.48750.2015

چکیده
    سبب بروز بیشتر کنش‌های انسان به‌لحاظ روانی با دانش روان‌کاوی تبیین شده است. ژاک لکان، با بازخوانی زبانی و نمادین آرای زیست‌شناختی فروید، تحول بزرگی در دانش روان‌کاوی ایجاد کرد. بر این اساس، ...  بیشتر
تطبیق الگوی کنشی، نقش مضمونی و برنامه‌ی روایی قصه­ های «نخودی و دیو و  نارنج و ترنج» با بازنویسی ­های آن­ها از اسدالله شعبانی
تطبیق الگوی کنشی، نقش مضمونی و برنامه‌ی روایی قصه­ های «نخودی و دیو و  نارنج و ترنج» با بازنویسی ­های آن­ها از اسدالله شعبانی

ابراهیم ظاهری

دوره 15، شماره 2 ، اسفند 1403، ، صفحه 179-198

https://doi.org/10.22099/jcls.2024.47499.1987

چکیده
   باتوجه‌به نقش قصه‌های عامه در آشکارسازی مؤلفه‌های هویّت ملّی و قومی، اسدالله شعبانی، قصه‌هایی چون نخودی و دیو و نارنج و ترنج را که بن‌مایه‌های آن‌ها ریشه در اساطیر دارد، برای مخاطبان کودک بازنویسی ...  بیشتر
 تحلیل نشانه­ شناسی رمان  نازبالش از هوشنگ مرادی کرمانی
 تحلیل نشانه­ شناسی رمان  نازبالش از هوشنگ مرادی کرمانی

پروین مرتضایی

دوره 15، شماره 2 ، اسفند 1403، ، صفحه 199-216

https://doi.org/10.22099/jcls.2023.44997.1960

چکیده
  دانش نشانه‌شناسی به مطالعه‌ی دلالت‌های ضمنی و معناهای پنهان متن می‌پردازد. در پرتو این دانش بسیاری از داستان‌های ویژه‌ی کودک و نوجوان تازگی و تاثیری بیشتری می‌یابد. رمان نازبالش اثر هوشنگ مرادی ...  بیشتر
بررسی تطبیقی شخصیت‌‌‌های اصلی دو رمان عاشقانه‌‌‌های یونس در شکم ماهی و یک‌‌‌شب فاصله از منظر توانمندی آنان در مؤلفه‌‌‌های مهارت‌‌‌های زندگی
بررسی تطبیقی شخصیت‌‌‌های اصلی دو رمان عاشقانه‌‌‌های یونس در شکم ماهی و یک‌‌‌شب فاصله از منظر توانمندی آنان در مؤلفه‌‌‌های مهارت‌‌‌های زندگی

فاطمه رحمانی فرد؛ امین ایزدپناه

دوره 15، شماره 1 ، شهریور 1403، ، صفحه 63-86

https://doi.org/10.22099/jcls.2023.47161.1982

چکیده
  بررسی تطبیقی شخصیت‌‌‌های اصلی دو رمان عاشقانه‌‌‌های یونس در شکم ماهی و یک‌‌‌شب فاصله از منظر توانمندی آنان در مؤلفه‌‌‌های مهارت‌‌‌های زندگی چکیدههدف از این پژوهش بررسی تطبیقی کنش‌‌‌های ...  بیشتر
مطالعه‌ی اسلوب‌های اقتباسی سه نمایشنامه‌ی شکرخدا گودرزی از متون کهن غیرداستانی برای نوجوانان
مطالعه‌ی اسلوب‌های اقتباسی سه نمایشنامه‌ی شکرخدا گودرزی از متون کهن غیرداستانی برای نوجوانان

ناصرقلی سارلی؛ حبیب اله عباسی؛ جمیله سنجری؛ عصمت خوئینی قزلجه؛ بهروز محمودی بختیاری

دوره 15، شماره 1 ، شهریور 1403، ، صفحه 87-114

https://doi.org/10.22099/jcls.2023.46796.1976

چکیده
  مطالعه‌ی اسلوب‌های اقتباسی سه نمایشنامه‌ی شکرخدا گودرزی از متون کهن غیرداستانی برای نوجوانان چکیدهاقتباس یکی از روش‌های رایج در خلق آثار هنری، ادبی و نمایشی برای کودکان و نوجوانان است. یکی از منابع ...  بیشتر
رویکرد خطابی و ساخت گزاره‌های ندایی در شعر منیره هاشمی
رویکرد خطابی و ساخت گزاره‌های ندایی در شعر منیره هاشمی

عباس باقی نژاد

دوره 14، شماره 1 ، شهریور 1402، ، صفحه 61-82

https://doi.org/10.22099/jcls.2022.43889.1928

چکیده
  منیره هاشمی یکی از شاعران کودک و نوجوان است که برخی اشعار خود را با رویکرد تخاطبی، یعنی خطاب به مخاطبی بالفعل یا مخاطب درون‌متنی سروده است. در این نوشتار، چندوچون بهره‌مندی این شاعر از ظرفیت‌های بیان ...  بیشتر
بررسی بن‌مایه‌های توتمیسم و جایگاه درختان و حیوانات در قصة «دختر و سیمرغ»
بررسی بن‌مایه‌های توتمیسم و جایگاه درختان و حیوانات در قصة «دختر و سیمرغ»

عظیم جبّاره ناصرو

دوره 14، شماره 1 ، شهریور 1402، ، صفحه 83-104

https://doi.org/10.22099/jcls.2022.43323.1924

چکیده
  توتمیسم که اعتقاد به حیوان و گاه گیاه است، یکی از باورهای اقوام بدوی است که می‌توان نمونه‌هایی از آن را در باور ایرانیان نیز مشاهده کرد. یکی از منابعی که می‌توان این نمونه‌ها را در آن واکاوی و تحلیل ...  بیشتر