Cultural pathology of best-selling and selected children literature books (Evaluating the similar and different taste of children, juror and adult critics at selecting the best books) Case study: Members and publications of Children & Adolescence Pedagogy Institute of Iran.

Document Type : Research Paper

Authors

1 Professor of Persian language and literature ‎ Tarbiat Modares University

2 Assistant professor of Persian language and literature ‎ department of Teacher Training University

Abstract

The pathology of selected and widely read books in children's literature
(the evaluation of similarity and dissimilarity of children's, reviewers', and adult critics' taste of child in the selection of superior books).
(Case study: Members and publications of Children Pedagogy Institute of Iran.)
Based on the previous studies, children's literature in Iran in the fourteen century AD has made progress both qualitatively and quantitatively, specifically in recent decades. Studying children's literature and assessing it in a comprehensive way is undoubtedly necessary. Experts, critics and reviewers in children's literature try to choose and introduce the selected works in various programs each year; but are their choices compatible with the taste of children and teenagers? No qualified scientific research has been done in line with this issue yet. The obvious question of the present study is: Are children's and teenager's books which have been chosen by critics and reviewers as superior, are the ones that are accepted by the audience that are children? If not, what is the problem?
In this research, after the extraction of widely read works of Children Pedagogy Institute in the mentioned period, and then the selected works from adult critics' perspective, the results of the two groups will be compared and discussed. After investigating and comparing the case studies, in addition to the achievement of the criteria of the assessment and selection of children's books by children and the critics of children’s books, there will be a pathology over the type of these criteria.
Aim: The general aim of this study is the pathology and recognition of the similarity and dissimilarity of children's, reviewers', and adult critics' taste of child in the selection of superior books.

Keywords


Okhovat, Ahmad (2013). Grammar of the story, second edition, Isfahan: Farda.
Steig, William (2009). Yellow and Pink, translated by Claire Jobert, Tehran: Institute for the Intellectual Development of Children and Adolescents.
Barjasteh, Lisajmileh (2006). Myth of  Birdman, Tehran: Institute for Children and Adolescents Intellectual Development.
Berg, Laura (2015). Developmental Psychology (Volumes 1 & 2), translated by Yahya Seyed Mohammadi, Tehran: Arasbaran.
Poorazar, Azar (1973). Bibliography of books suitable for children, prepared by the Children's Book Council.
Taqian, Roqayeh (2009). "Study and analysis of the character element in the most read works of children's fiction (years after the Islamic Revolution)", M.A. Thesis, Tarbiat Modares University, Faculty of Literature and Humanities.
Haddadi, Hoda (2007). Goli and Zebra, illustration by Ali Mafakheri, Tehran: Shabaviz.
Horri, Abolfazl (2013). Narratology: A Guide to Understanding and Analyzing Fiction literature, Tehran: Laqa al-Noor.
Hesampour, Saeed et al. (2013). "Study of two children's stories by Ahmad Reza Ahmadi based on the theory of the reader in the text" Research Literature, No. 23, pp.  97-121.
Hamideh, Shekarabi Zahed (2013). Bibliography of winning books in children and adolescents' viewpoints (1921-2011), Tehran: Institute for Children and Adolescents Intellectual Development.
Children's Book Council (2009). Report on the situation of children and adolescent's' literature and descriptive-analytical bibliography ..., Children's Book Council, Tehran: Librarian.
 Tayerpour, Fereshteh (1991). The story of Ahmad and Sara, illustrated by Mehrnoosh Masoumian, age groups A and B, fourth edition, Tehran: Children and Adolescents Intellectual Development Institute.
 Alavi, Soheila (2003). Another Reflection on Children and Adolescent Literature, Tehran: Book Memorial.
 Fooladvand, Marjan, (2007). Kind Moon, illustrated by Akbar Nikanpour, second edition, Tehran: Children and Adolescents Intellectual Development Institute.
 Ghezel Ayagh, Soraya (2014). Children and Adolescents Literature and Reading Promotion, Tehran: Samt. Khosronejad, Murtaza (2008). Other inevitable readings; Books of Criticism and Theory of Children's Literature, Tehran: Institute for Intellectual Development of Children and Adolescents.
 Larry, Nancy (1987. How to encourage our children to study, translated by Mahin Mahtaj, Tehran: Institute for Children and Adolescents Intellectual Development.
Mastoor, Mustafa (2007). Principles of Short Story, Third Edition, Tehran: Center.
Hoffman, Ota (1993). "The Future of Children's Books, Children and the World of Children's Books, Parents and Teachers Association", pp. 70-74.
Yaffa, Manorama (2009). How to write a story for children? Translated by Mehrdad Tehranian Rad, Second Edition, Tehran: Soroush.