بررسی تصاویر (ایماژ‌های) شاعرانه در اشعار نوجوان بیوک ملکی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دانشگاه شیراز

چکیده

«تصویر» واژه‌ای نوظهور با پیشینه‌ای کهن در ادبیات فارسی است. در مبحث معانی و بیان به طور ضمنی به این واژه اشاره شده و در علم بلاغت از آن به «صور خیال» تعبیر شده‌است. بیوک ملکی یکی از شاعران نامآشنای حوزه‌ی ادبیات کودک و نوجوان است که تاکنون بیش از هفت مجموعه‌ی شعر از او برای نوجوانان به چاپ رسیده است. هدف این مقاله، بررسی جایگاه تصویر در اشعار نوجوان بیوک ملکی است. روش این پژوهش، کتابخانه‌ای و به شیوه‌ی تحلیل محتواست. آثار بررسی شده عبارتند از:  بر‌ بال رنگینکمان، پشت یک لبخند، از هوای صبح، کوچه‌ی دریچه‌ها، در پیاده‌رو و بیا بگیر سیب را. در این نوشتار نخست عوامل تصویرساز در اشعار بررسی شده‌اند، سپس به تحلیل تصاویر و بررسی موضوعات پرکاربردِ استفاده‌شده در اشعار، پرداخته شده‌است. ملکی برای تصویرسازی بیش از هر فنی از تشخیص و تشبیه استفاده می‌کند و طبیعت، خواه شهری و خواه روستایی، رکن اصلی و مایه‌ی الهام آفرینشِ تصاویر شعری اوست که این موضوع مهم‌ترین دلیل زندهبودن و پویایی اشعار شاعر به شمار می‌آید.

 
 

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Imagery in Biouk Maleki's Poetry for Young Adults

نویسنده [English]

  • Azadeh Najafiyan
Shiraz University
چکیده [English]

 
 

Najafian*

Shiraz University
 
Abstract
Image is a new term with an ancient background in Persian literature as in rhetoric there is a reference to imagery.  Biouk Maleki is one of the famous poets in the field of children literature who has published seven collections of his poetry till now. This study is an analysis of imagery in six collections of his poetry. The elements that make imagery are discussed and then the most frequent images in his poetry are analyzed. In order to make images, Maleki uses personification and simile more than other techniques in constructing imageries; nature is the major imagery that he uses in his poetry.
 
 
* M.A. Student of Persian Language & Literature,  Azade.najafian@gmail.com

کلیدواژه‌ها [English]

  • Key Words: Biouk Maleki
  • Children’s poetry
  • Image
  • Imagery
آریان‌پور کاشانی، منوچهر. (1380). فرهنگ یک جلدی پیشرو آریان‌پور (انگلیسی- فارسی). تهران: جهان رایانه.
شفیعی‌کدکنی، محمدرضا. (1388). صورخیال در شعر فارسی. تهران: آگه.
شمیسا، سیروس. (1371). بیان. تهران: فردوس.
فتوحی، محمود. (1385). بلاغت تصویر. تهران: سخن.
ــــــــــــــ. (1381). «تصویر خیال». نشریه‌ی دانشکده ادبیات و علوم انسانی تبریز، دوره‌ی 45، شماره‌ی 185.صص 103-133.
ملکی، بیوک. (1370). بر بال رنگین کمان. تهران: سروش.
ــــــــــــ. (1374). پشت یک لبخند. تهران: بنفشه.
ــــــــــــ. (1378). کوچه‌ی دریچه‌ها. تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
ــــــــــــ. (1379). در پیاده‌رو. تهران: مؤسسه‌ی فرهنگی منادی تربیت.
ــــــــــــ. (1385). از هوای صبح. تهران: سروش.
ــــــــــــ. (1387). بیا بگیر سیب را. تهران: کانون پرورش فکری کودکان و
    نوجوانان.