نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 دانشیار زبان و ادبیات فارسی، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران.
2 دانشآموخته کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران
چکیده
در این پژوهش بهمنظور بررسی شیوههای بهکارگرفتهشده از سوی راویان برای آشکارسازی حضور روایتگیر در داستان، چهل داستان کوتاه منتشرشده در یکی از هفتهنامههای نامآشنای گروه سنی کودک و نوجوان به نام دوچرخه را انتخاب کردهایم که این آثار در سالهای 1390-1400 به قلم نویسندگان مختلف به رشتهی تحریر در آمدهاند. برای یافتن این نشانهها در متن که گاه با توقف در امر روایتگری همراه است و در این بین، راوی به ذکر جزئیات ناشناخته برای خواننده میپردازد، ضمن توجه به تعاریف مطرحشده و موجود از «روایتشنو» و «روایتگیر» در آثار نظریهپردازان روایتشناسی، به جستوجوی نشانههایی پرداختهایم که کمتر از آن صحبت شده است. نتایج این پژوهش که به شیوهی توصیفیتحلیلی انجام شده است، نشان میدهد راویان برای تشخصبخشیدن به روایتگیر، جلب توجه، تمرکز و اعتماد او به روایت و برقراری تعامل صمیمانه با روایتگیر از شیوههایی نظیر گفتوگوی مستقیم، پرسش از روایتگیر، پاسخ به پرسش فرضی روایتگیر، برطرفکردن برخی ابهامها برای او، باز کردن پرانتز در خلال روایت به منظور افزودن توضیحهای بیشتر و... استفاده کردهاند.
کلیدواژهها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
Methods of Revealing the Presence of the Narratee and Its Signs in the Short Stories of the Weekly
نویسندگان [English]
- Mahbood Fazeli 1
- Yasaman Majidi 2
1 Associate Professor in Persian Language and Literature,, Alzahra University, Tehran,, Iran
2 MA in Persian Language and Literature, Alzahra University, Tehran, Iran.
چکیده [English]
Narrative is not merely a diverse array of literary genres; it is a fundamental human impulse to both tell and hear stories. This is a universal characteristic of all narratives, irrespective of their unique style, voice, or plot: someone says something to another individual about something. Therefore, there is consistently a speaker, a narrative, and a listener. The narrator is assisted by the audience of the narrative, who are referred to as narratees, in providing the narrative with a more precise framework. Additionally, the narrative’s themes are underscored by the narratee’s presence.The signs of the presence of the narrator are more evident and numerous than those of the narratee; however, the presence of the narratee become evident when the narrator pauses the representation and reports details that are well-known to them but are unknown to the reader. In numerous narratives, there are clear signs and elements that enable us to trace the narratee.
کلیدواژهها [English]
- Bicycle Weekly
- children’s and young adults’ literature
- narratee
- narratology
- short story
)