بسترهای روایی موثر بر بازنمایی‌های عاشقانه در میان ده رمان نوجوان فارسی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

دانشگاه هرمزگان

10.22099/jcls.2024.50539.2052

چکیده

عشق از اصلی‌ترین مضامین تاریخ ادبیات فارسی است؛ چه در قالب‌های منظوم و منثور و چه در اشکال روایی و غیرروایی‌اش. با وجود گستردگی، تکرر و شناسندگی ِدیرپایش، رمان ِنوجوان، سهم اندکی از این بن‌مایه‌ی کهن ادب فارسی داشته است. در این جستار با روش تحلیل محتوای کیفی به دنبال پاسخ به این پرسش هستیم که بازنمایی عشق در ده رمان‌های واقع‌گرای نوجوانی که در سالهای پس از انقلاب اسلامی تا سال 1400 منتشر شده‌اند، تحت تاثیر کدام بسترهای روایتی است؟ نتیجه‌ی پژوهش نشان می‌دهد در رمان‌های نوجوان فارسی، چهار بستر روایی وجود دارد که خویشکاری‌های عاشقانه بر روی آنها بازنمایی می‌شوند. این بسترها عبارتند از: تنهایی: با حرکت از تنهایی ِفیزیکی به تنهایی ِروان‌شناختی؛ تضاد طبقاتی: با حرکت به سمت فقدان تضاد طبقاتی؛ کانونی‌شدگی ِمعشوق: با حرکت از کانونی‌سازِ مذکر به کانونی‌سازِ مونث؛ و فضا: با حرکت از بازنمایی عشق در روستا به بازنمایی عشق در شهر. نیز مشخص شد تحول در هر یک از این بسترها، می‌تواند به صورت بالقوه به دگرگونی‌ در بسترهای روایی دیگر منجر گردد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The Effective Narrative Infrastructures on Love Representations in 10 Persian Young Adult’s Novels

نویسندگان [English]

  • Atefeh Jamali
  • Faramarz Khojasteh
  • Zahra Movassagh
University of Hormozgan
چکیده [English]

Love, is one of the main content in Farsi literature’s history. Despite the wideness, repetition and being well-known among adult literature, this classical background has been reflected in Farsi youth literature rarely. This article suggests that below the surface among those rare contemporary realistic Farsi teenager novels which are published between 1978 and 2021 that reflect this theme, there are 4 textual infrastructures that impact on romantic functions of protagonists. These infrastructures in this novels are: the loneliness: reflecting movement from being orphan to a psychological loneliness; the class conflict: movement from reflecting a wide class-gap between protagonists to a non-gap situation; the love focalization: exchanging the focalizer character from male to female; and the area: movement from reflecting rural area to reflecting urban areas. Also this article claims these infrastructures are not fixed necessarily, but they can impact on each other as well as be impacted by each other.

کلیدواژه‌ها [English]

  • narrative infrastructure
  • young adult’s novels
  • love
  • poetic