نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• عاطفه جمالی ¹
• فرامرز خجسته ²
• زهرا موثق ³

¹ دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه هرمزگان، بندرعباس، ایران

² دانشیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه هرمزگان، بندرعباس، ایران

³ کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه هرمزگان، بندرعباس، ایران

چکیده

بسترهای روایی مؤثر بر بازنمایی‌های عاشقانه در میان ده رمان نوجوان فارسی
 چکیده
عشق از اصلی‌ترین مضامین تاریخ ادبیات فارسی است؛ چه در قالب‌های منظوم و منثور و چه در اشکال روایی و غیرروایی‌اش. باوجود گستردگی، تکرر و شناسندگی ِدیرپایش، رمان ِنوجوان، سهم اندکی از این بن‌مایه‌ی کهن ادب فارسی داشته است. در این جستار، با روش تحلیل محتوای کیفی، به‌دنبال پاسخ به این پرسش هستیم که بازنمایی عشق در رمان‌های واقع‌گرای نوجوانی که در سال‌های پس از انقلاب اسلامی تا سال 1400 منتشر شده‌اند، متأثر از کدام بسترهای روایتی است؟ نتیجه‌ی پژوهش نشان می‌دهد در رمان‌های نوجوانِ فارسی، چهار بستر روایی وجود دارد که خویشکاری‌های عاشقانه برروی آن‌ها بازنمایی می‌شوند. این بسترها عبارتند از: تنهایی: با حرکت از تنهایی ِفیزیکی به تنهایی ِروان‌شناختی؛ تضاد طبقاتی: با حرکت به‌سمت فقدان تضاد طبقاتی؛ کانونی‌شدگی ِمعشوق: با حرکت از کانونی‌سازِ مذکر به کانونی‌سازِ مؤنث و فضا: با حرکت از بازنمایی عشق در روستا به بازنمایی عشق در شهر نیز مشخص شد تحول در هریک از این بسترها، می‌تواند به‌صورت بالقوه به دگرگونی‌ در بسترهای روایی دیگر منجر شود.
 
 

کلیدواژه‌ها

• بسترهای روایی
• بوطیقا
• رمان نوجوان
• عشق

موضوعات

• ادبیات کودک و نوجوان ایران

عنوان مقاله [English]

The Effective Narrative Infrastructures on Love Representations in 10 Persian Young Adult’s Novels

نویسندگان [English]

• Atefeh Jamali ¹
• Faramarz Khojasteh ²
• Zahra Movassagh ³

¹ Accoicate prof in Persian and Literature Language of University of Hormozgan, Bandarabas, Iran

² Accoicate prof in Persian and Literature Language of University of Hormozgan, Bandarabas, Iran

³ Accoicate prof in Persian and Literature Language of University of Hormozgan, Bandarabas, Iran

چکیده [English]

Persian literature, with its rich background in lyrical literature, has created unique patterns and metaphors for expressing love, which have been widely utilized in both popular and serious literature. This research aims to identify the similarities and differences in the representation of love in adolescent novels. The study seeks to uncover the "narrative frameworks" that influence the romantic elements in these novels. Instead of focusing on the visible elements of the story, this study emphasizes the invisible and underlying layers that underpin the representation of love in these works. The research demonstrates that these narrative frameworks, as textual conditions, play a crucial role in shaping and evolving romantic elements, and their changes can also influence other narrative frameworks. Ten realist novels published between 1978 and 2021 have been examined in this research, while other genres, such as fantastic stories or short stories, have been excluded from this study.

کلیدواژه‌ها [English]

• young adult novels
• love
• romantic representations